Films zien met een visuele beperking: het kan in Filmcafé Grave

GRAVE - Goed nieuws voor filmliefhebbers met een visuele beperking! In Filmcafé Grave is er een bijzondere mogelijkheid om samen met anderen te genieten van de nieuwste bioscoopfilms. Dankzij audiodiscriptie kunnen mensen met een visuele beperking films op een volwaardige manier beleven.

Door Erik van den Ouwelant

Audioscriptie is een speciale techniek via een app, waarbij een stem, op momenten dat er in de film niet gesproken wordt, beschrijft wat er in beeld gebeurt. Denk aan acties, gezichtsuitdrukkingen, omgevingen en wisselingen van scène. Zo wordt de film voor mensen met een visuele beperking, compleet en begrijpelijk.

Irene Schumans (rechts op de foto) is sinds de jaren ’60 inwoner van Grave en, ondanks een visuele beperking, een frequent bezoeker van het filmcafé. Aanvankelijk kon ze nog een klein beetje zien, maar inmiddels is Irene volledig blind. Om films te kunnen ‘zien’ maakt ze gebruik van audiodiscriptie.

Earcatch-app
Gevraagd naar hoe het werkt vertelt Irene: “Ik maak gebruik van de Earcatch-app. Die is eenvoudig te downloaden via de App-Store en Google Play. Ik zoek in de app de film die ik wil bekijken en download vooraf de bijbehorende audiodiscriptie. Zodra de film begint zet ik de app aan. Earcatch herkent het geluid van de film en synchroniseert automatisch met wat er op het scherm gebeurt. Ik gebruik oortjes, zodat ik niemand stoor en niets hoef te missen.”

Vooralsnog is Earcatch beschikbaar voor Nederlandstalige films, maar de ontwikkelingen gaan snel, zodat audiodiscriptie bij anderstalige films ook in het verschiet ligt. Er zit wel verschil in films, aldus Irene: “als er veel lawaai is in de film of als er in korte tijd veel verschillende personen worden geïntroduceerd, is het soms wat verwarrend, maar de meeste films die in Filmcafé Grave worden vertoond, kan ik goed volgen.”

Voor Irene blijft het niet beperkt tot het filmcafé alleen, ook in de schouwburg en voor de tv is de audiodiscriptie-app steeds vaker te gebruiken.

Toegankelijke plek
Met deze voorziening wil Filmcafé Grave een toegankelijke plek zijn waar iedereen welkom is om samen cultuur te beleven en te genieten van het verhaal, de sfeer en de emoties op het grote scherm. Kom het zelf ervaren. Heb je vragen of hulp nodig bij het gebruik van de app? Dan helpen de vrijwilligers van Filmcafé Grave graag een handje.